Az első nap este egy kellemes vacsora közben, ismertették a
másnapi rendezvény részleteit, aztán 23:00-ig egy lőtéren kipróbálhattuk a lő
tudásunkat. A lövészet eredményes volt, első helyen végzett vitéz lovag
Kürtössy Ottó törzskapitány úr, a második helyet vitéz gróf Molnár – Gazsó
János főkapitány úr hozta el.

Másnap a schwertwi városházán folytatódott a rendezvény. Az
eseményen a magyar kormányt Szegner Balázs főkonzul képviselte. Schwerte város
polgármestere Dimitrios Axourgos üdvözölte a megjelnteket és hangsúlyozta, hogy
mindennél fontosabb az európai népek barátsága. Ennek legjobb eszköze ha
megismerik egymást. Ezt a célt szolgálja a városban megtartott Magyar Nap is.
A schwertei gimnázium tanulói elénekelték a Német aztán
nagyon szép kiejtéssel a Magyar Himnuszt. Énektanáruk meglepetésre szépen
beszélt magyarul, amelyet az itteni utazások alkalmával tanult meg.

A himnuszokat beszédek követték, utána kitűntetések átadása
történt. A Bajor Katonai Szövetség különleges elismerésben részesítette a
Vitézi Rend főkapitányát. Egy 100 éves egykoron bajor tiszt által viselt
kitüntetést adományozott a főkapitány úrnak, amit 1956 óta eddig csak 2 ízben
tettek meg.

Posta téren ünnepélyes keretek közt a polgármester úr
megnyitotta a rendezvényt. A tér tele volt az érdeklődőkkel, ott lakókkal, akik
meg szerették volna ismerni a magyar kultúra egy kis szeletét. A színpadon volt
csárdás, operett részlet, népzene. A standoknál, traubiszóda, kürtöskalács,
Pick szalámi, lángos és gulyásleves volt kapható.

A magyar szívnek jóérzés volt, látni, amint a németek a
kultúránkkal ismerkednek. A rendezvényre igazán jó hangulat volt jellemző.
Az ünnepséget gyalogos városnézés követte, ahol bemutatták,
ahogyan ők mondják az eredeti Schwertét. Gyönyörű templomok, régi épületek,
igazi német kisváros tárult a szemünk elé.
A városnézés után busz várt minket, ami elvitt a Schwertei
tűzoltóságra, ami egyben regionális központ is. A tűzoltóságon a parancsok
fogadott minket, részletesen bemutatta a parancsnokságot, a tűzoltók
felszereléseit, a tűzoltókocsikat és tűzoltó darut is. A darut ki is
próbálhattuk, amivel 30 méter magasra emelkedtünk fel. El lehet mondani, hogy minden technika csúcs
szuper, a felszerelések az autók a tűzoltók kívánsága szerint készültek.

A tűzoltóság után egy kis feltöltődésre várt minket a
katolikus egyház épületében ahol, kávé, víz és süti várt. A fizikai feltöltődés
után jött a lelki. Templomban a hívek felállva várták a mise kezdetét és az
ünnepélyes bevonulásunk. A misén is megemlítésre került a Magyar Nap is.
A nap zárásaként baráti vacsorán és beszélgetésen vettünk
részt vitéz Simon Stefan székkapitány úr otthonában.

Ezúton is köszönetünket fejezzük ki a német bajtársaknak a
szívélyes és baráti vendéglátásért. Meggyőződésünk, hogy a nagypolitika rólunk
formált képeit az ilyen találkozásokkal és rendezvényekkel kedvezően
befolyásolhatjuk.